ENGLISH:

Cleaner and Easier to color version:
sta.sh/017ob90b2qof

Stay Fresh!   

Here's the Fully colored version of this (with different BG):
zatchhunter.deviantart.com/art…

Did I say that I always wanted to draw some Splatoon fanart in Flash? No? Well, here it goes! In my opinion, both Callie and Marie are truly cute, but I thought there would be more GTS drawings of them, and well, here we goes, I couldn't resist drawing them, also for the 151k (or +151,000 views. And really, thank you for supporting and not even giving up!

Kinda amazing we won the Night Owl Splatfest, it wasn't easy, though.

Both Callie and Marie were traveling to more places in this Splatoon world, but suddendly, from another dimension, they saw 2 potions with the same "growing effects" seen in the Super Mario Bros series, Marie at first hesitated, but then Callie insisted on her to make sure both her and Marie drink both potions at the same time, and now they grew really big; thankfully they did that OUTSIDE of buildings... I dunno how Judd (the cat) will react to this!

" You see? It wasn't as bad to be really big at the same time, Marie!"

" Yeah, now we're big, (she's still surprised) but it has a 'noticeable' disadvantage."

Do you know Marie's message ('noticeable' disadvantage) means? No? Let's just say she can be stared from below! Anyway, enjoy!

Splatoon and Squid Sisters: Nintendo
Lineart: me © ZatchHunter

ESPAÑOL:

Version "Más Limpia" y "Más Fácil de colorear":
sta.sh/017ob90b2qof

Les dije alguna vez que quise dibujar fanart de Splatoon en Flash? No? Bueno, aquí va! En mi opinión, las 2 Mar y Tina son bien adorables, pero pensé que podría haber más dibujos GTS de ellas, y bueno, aquí vamos, no pude aguantar dibujarlas, también por los 151k (o 151,000) views. Y en serio, les agradezco por apoyar y no darse por vencidos!

Bastante sorprendente que ganamos el Splatfest del Buho Nocturno, eso sí, no fue fácil...

Ambas Mar y Tina estuvieron viajando a más lugares en este mundo de Splatoon, pero de repente, de otra dimensión, ellas vieron 2 potiones con las mismos "efectos de agrandamiento" en la serie de Super Mario Bros, Tina al principio titubeó, pero entonces Mar insistió con ella para asegurar que Tina y ella tomaran ambas potiones al mismo tiempo, y ahora crecieron bien grandes; milagrosamente lo hicieron A FUERA de los edificios... No sé cómo Judd (el gato) reaccionará a esto!

" Lo ves? No era tan malo siendo bien grandes al mismo tiempo, Tina!"

" Sí, ahora que somos grandes, pero tiene una desventaja 'notable'."

Saben lo que quiso decir el mensaje de Tina (desventaja 'notable')? No? Digamos que ella puede ser vista desde abajo! De todos modos, disfruten!